Stijlfiguren‎ > ‎

Contaminatie

Contaminatie = het door elkaar gebruiken van twee uitdrukkingen.

Je hoort vast wel eens

in plaats van ...

uitprinten printen of uitdraaien
optelefoneren opbellen of telefoneren
wil graag ik wilof ik zou graag

kost duur

is duur of kost veel

weegt zwaar

weegt veel of is zwaar

warme temperatuur is warm of 
hoge temperatuur 
door elkaar mengen door elkaar schudden of mengen
smaakt lekker is lekker of heeft (goed) gesmaakt
stinkt vies stinkt of ruikt vies
zo optimaal mogelijk zo goed mogelijk of optimaal
bevroren ijs bevroren water of ijs

En ook

in plaats van ...

de kans is uitgesloten dat

er is geen kans of
het is uitgesloten dat

zij behoort tot één van de

zij behoort tot of
zij is één van de